Tim Keller’s final book does what the writer did for the bulk of his ministry: it infuses a deep gracious call for spiritual transformation.